中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
<北京五輪>大型連休中に競技場の建設がピーク
   2007-05-08 14:34:51    cri
 メーデーのゴールデンウィーク期間中、オリンピック施設の建設現場は、工事のピークを迎えました。

 大型連休期間中、メインスタジアムとなる「鳥の巣」の工事現場では工事がピークを迎えました。屋上の排水施設や建物の外側に張る膜の取付けが最後のテスト段階に入っており、また、開幕式や閉幕式に使われる競技場内部の関連施設も取付け作業が始まりました。

 また、オリンピック自転車競技の試合会場となる老山自転車館は、木製のトラックの設置工事を開始しました。工事の責任者辺西さんは、「老山自転車館は選手たちに凝った技術で作ったすばらしいトラックを提供したい。新しい世界記録がここで誕生することを期待している」と述べました。(翻訳:周莉)

関連ニュース
v 北京、2008年五輪の公衆衛生リスクのアセスメントを展開 2007-05-01 13:36:27
v <北京五輪>オリンピック総合病院、まもなく着工 2007-04-30 15:43:00
v <北京五輪>北京市共青団委員会、ボランティア広報活動を実施 2007-04-30 15:35:44
v <北京五輪>北京市の卓球大会「調和の取れた団地カップ」、三回戦に 2007-04-30 13:31:41
v <北京五輪>北京公安交通指揮センターが運用開始 2007-04-30 12:52:06
v <北京五輪> 組織委、外国語ボランティアの募集枠拡大へ 2007-04-29 16:26:26
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |