中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
国際市場、原油価格が大幅下落
   2007-04-10 13:37:34    cri
 先週、イランが拘束していたイギリス水兵を釈放したことなどにより、9日の国際市場の原油先物価格が大幅に下落しました。

 この日、ニューヨーク取引市場の5月引き渡し軽油先物価格の終値1バレルあたり2.77ドル下がり、61.51ドルでした。ロンドン国際石油取引市場の5月引渡しの北海ブレント原油先物価格は1バレルあたり1.65ドル下がり、66.59ドルで終わりました。

 イランに拘束された15人のイギリス水兵が、5日、イギリスに帰ったことで、半月間にわたった「水兵事件」は解決し、一時急上昇した国際原油価格にも下落の兆しができました。

(翻訳:謝東)

関連ニュース
v 国際原油価格が大幅に上昇 2007-02-14 12:39:31
v NY原油先物相場、今年初めて1バレル=60ドルを突破 2007-02-10 15:45:41
v 原油先物価格、5%以上上昇 2007-01-31 13:47:21
v 世界の原油価格が大幅に上昇 2007-01-20 13:08:53
v 国際原油価格、20ヶ月ぶりの安値 2007-01-19 16:02:32
v 原油価格、大幅に下落 2007-01-12 15:31:55
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |