中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
映画音楽特集ー時代劇篇ー
   2008-10-25 16:43:47    cri

 

「赤壁(レッドクリフ)」
主題歌: alan「心・戦RED CLIF 

ジョンウー監督の歴史大作レッドクリフの主題歌にはalanという女性歌手が大抜擢!alanは中国四川省出身のチベット族で、現在は日本でも活動しています。彼女の抜群な歌唱力が監督の心を捉え、主題歌担当の依頼を受けたとか。タイトルは「心RED CLIFー」。映画のテーマでもある「勇気」と「友情」を訴えつつ、alanのテーマでもある「愛」と「平和」が表現されているバラードソングです。日本での上映にあわせて、日本語バージョンも発売されています。また、11月には、ファーストアルバムのリリースが予定されています。 

「十面埋伏(ラヴァーズ)」
劇中歌:章子怡(チャンツィイー)「佳人曲(ビューティー・ソング)」

「十面埋伏(ラヴァーズ)」は張芸謀(チャン・イーモウ)監督の2004年の作品で、章子怡(チャンツィイー)、金城武、劉徳華(アンディラウ)が主演した時代劇アクションです。張芸謀作品の中でも最も人を感動させたラブストーリーとされており、前作の『英雄(HIRO)』を超える大ヒットとなりました。主演の1章子怡(チャンツィイー)が映画の中で披露したこの歌も話題となりました。 

「満城尽帯黄金甲(王妃の紋章)」

主題歌:周杰倫(ジェイチョウ)「菊花台」 

2006年の「満城尽帯黄金甲(王妃の紋章)」は張芸謀(チャン・イーモウ)監督の時代劇シリーズのなかでも、とりわけ豪華絢爛な作品です。キャストは周潤発(チョウユンファ)、鞏俐(コンリー)、劉[火華](リウイエ)のほか、もっとも注目を集めたのが台湾のトップシンガーの1周杰倫(ジェイチョウ)です。鞏俐(コンリー)と周杰倫(ジェイチョウ)が親子役を演じることでも話題となりました。主題歌は、周杰倫(ジェイチョウ)が映画のために書き下ろした「菊花台」。映画の雰囲気にぴったりの切ないバラードで、誰もが口ずさむことができるほど大ヒットとなりました。

「江山美人(An Empress and The Warriors )」

主題歌:黎明(レオンライ)&陳慧琳(ケリーチャン)/「随夢而飛」 

この映画は、「LOVERS」「HERO」「王妃の紋章」といった張芸謀(チャン・イーモウ)作品でアクションや殺陣指導を担当している程小東(チンシウトン)が監督しています。張芸謀(チャン・イーモウ)監督も大絶賛したお墨付きの作品です。主題歌を担当しているのは、主演の2人、黎明(レオンライ)&陳慧琳(ケリーチャン)。特に、陳慧琳(ケリーチャン)にとっては久々の映画出演で、本人は「演技にも主題歌にも精一杯臨んだ」と語っています。 

「天地英雄(ヘブンアンドアース)」

主題歌:蔡依林ジョリンツァイ)/「海市蜃楼」 

姜文チアンウェン)、ヴィッキーチャオ)主演の「天地英雄(ヘブンアンドアース)」は、三蔵法師のシルクロードの旅をモチーフに、敵同士だった男二人が仏教僧のキャラバンを守るためにトルコ軍との大バトルを繰り広げる物語です。日本の中井貴一が遣唐使として中国にやってきた剣士を熱演したことでも話題となりました。作品の主題歌を歌うのは、台湾の歌姫・蔡依林ジョリンツァイ)、エスニックでスケールの大きなバラードとなっています。 

ザ・ホット
v 中国映画の重鎮・謝晋監督が死去 2008-10-22 14:55:57
v 秋の北京は音楽イベント目白押し! 2008-10-07 15:12:51
v 季節のエンタメ特集:「秋歌特集」 2008-09-26 17:11:34
v 「中秋特集」:月にちなんだ曲 2008-09-12 17:09:14
v 北京五輪公式テーマソング:「我和イ尓(you and me)」 2008-08-17 16:31:04
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |