世界の子供たちの笑顔がプリントされた無数の傘が開かれる中、曲のイントロが始まりました。中央の、地球をイメージした巨大な球体の上に、劉歓とサラ・ブライトマンが現れると、場内からは大きな歓声が沸き起こりました。しなやかでやさしいメロディに、観客たちは心を打たれていました。これまでオリンピックのテーマソングと言えば躍動感あふれるものが主流でしたが、この歌は異色のテーマソングと言えます。

　テーマソング歌手に選ばれたリウ・ホアンは、1963年天津市生まれ。中国を代表する男性歌手です。「本当に興奮した。こんな素晴らしい体験をさせていただいて、この上なく光栄である。今回のテーマソングは穏やかでしっとりとした曲なので、これまでと違うような歌い方で表現してみた。世界平和をモチーフにした、オリンピックの理念にふさわしい曲だと思う」と、テーマソングを担当した感想を本人はこのように話しています。

　公式テーマソング決定までの道のりは非常に長いものでした。２００３年４月から一般公募を開始し、水面下で選考活動が着々と行われてきました。五輪開幕１００日前に発表されるという話もありましたが、曲の選考は難航を極め、最終的には開幕直前に発表されることとなりました。

　「我和ｲ尓（you and me）」が公式テーマソングに選ばれた理由について、北京五輪開会式の副監督を務めた陳維亜（チェン・ウェイヤー）は「このテーマソングは、開会式のクライマックスで歌われた。今回の開会式を通じて、中国人の平和を愛する気持ちを世界の人々に伝えたかった。その上で、この歌は大きな役割を果たした。歌に合わせた演出も、ロマンチックなものにした。私たちにとっては新たな試みでしたが、思いをきちんと表現できたと思う」と語りました。