今月１日は新疆ウィグル自治区成立50周年の記念日にあたります。新疆ウィグル自治区は中国西北部に位置し、中国のなかで、面積が最も広い省です。ここには、47の民族はが暮らしており、華やかで多彩な民族文化を垣間見ることができます。先週の中国民族音楽は、新疆ウィグル自治区のカザフ族の民謡を特集しましたが、今週はウィグル族の民族音楽を紹介しましょう。

　ウィグル族はチュルク系少数民族の一つで、その歴史がは長く、紀元前3世紀から中国西北部に暮らしています。昔から、ウィグル族の人々のほとんどは、イスラム教を信仰しています。その音楽も、中東地域のアラブ音　楽の影響を受けています。では、今日まずお送りしますのは、ウィグル族の民族楽器・サタルで奏でた「タナワル」です。この曲は、ウィグル族の民族音楽の独特な魅力をうまく表現しています。

 塔那瓦爾

　お聞きいただいたのは、ウィグル族の音楽「タナワル」です。たぶん、多くのリスナーのみなさんは、ウィグル族の音楽が、中央アジア地域のアラブ音楽、トルコ音楽とよく似ていると感じたことでしょう。このメロディーを聞くと、広々とした砂漠やオアシス、それにベールをまとった美しい少女が思い浮かんできます。

　実は、ほかの民族音楽と比べて、ウィグル族音楽は陽気で、且つユーモアのセンスに富んでいます。ウィグル族の有名な歌手コリムさんは「ウイグル族の人々の、音楽と踊りに対する情熱は、血の中に染み込んでいるし、砂漠の中のオアシス同様、音楽は、幸せな生活をおくるうえでの活力となっている」と、語っています。

　では、続いてお送りしますのは、そのコリムさんが歌ったウィグル族民謡の代表作「達坂城的姑娘（ダバン城の娘）」です。

達坂城的姑娘

達坂城の石の道は硬くて平ら

スイカは大きくて甘い

そこに住んでいる女の子のお下げは長く

二つの目はほんとにきれい

結婚したいと思ってもほかの人と結婚しちゃダメだよ

きっと僕と結婚するんだよ

百万の財産を持って、君の妹も連れて、

あの馬車を駆けさせて来るんだよ

　中国民族音楽、この番組は北京のスタジオから黄競がお送りしています。今週は、新疆ウィグル自治区のウィグル族の民族音楽を紹介します。今お聞きいただいたのはウィグル族民謡の代表作「達坂城的姑娘（ダバン城の娘）」でした。

?ウィグル族は昔から天山山脈の南の広々としたタクラマカン砂漠に暮らしています。夏は昼間の日差しが強いこともあり、夜になり月が昇ったころからが、彼らの活動時間です。老若男女が月明かりの下で歌ったり踊ったりします。この時が一日で最も楽しい時間でもあり、特に若者にとっては愛を語り合うのに最もロマンチックなひとときです。

　では続いてお送りしますのはウィグル族民謡の名曲「アラムハン」をお楽しみください。

アラムハン

　お聞きいただいたのはウィグル族民謡の名曲「アラムハン」でした。

　中国民族音楽、今日は新疆ウィグル自治区のウィグル族の民謡を特集しました。最後にウィグル族の民族楽器レワープで奏でた曲「春天的歌（春の歌）」をお聞きいただきながらお別れしましょう。春になると、天山山脈の雪が溶け始め、水となって、タリム川に注ぎ込み、砂漠の中のオアシスの町をうるおす。そんな情景をいきいきと歌った曲です。それでは来週まで、ごきげんよう、再見！

春天的歌