「プロフィール」

　江蘇省南京市生まれ。南京大学外国言語文学学部で日本語を専攻。鉄道部（部は省庁に当たる）、日系企業や銀行の北京事務所などに勤務。日系企業には合計で11年間在籍し、副代表を務めたことも。1998年、現在ロビーマネージャーを務める北京新世紀飯店（ホテル）へ。夫と18歳の息子は仕事と勉強の関係で米国在住。両親は南京在住で、それぞれ編集と経理の仕事をしている。

　体を動かすことが好きな蔡小文さんは、かつては毎朝6時に起床し、早朝水泳を楽しんでいました。しかし仕事の忙しさから、いまでは週末にテニスに出かけるのが関の山。なかなか時間を捻出できません。

　小さい頃には、ダンスを習っていて、音楽への興味も並々ならないものがあります。貯めたお金でピアノを買い、いまではピアノの個人レッスンまで受けています。歌を歌うことも好きで、おはこは、日本でも人気のテレサ・テンだという。

　彼女の仕事への態度に関して、同僚や部下は、「厳格そのもの」と口をそろえます。仕事でどんな失敗をしても、上司としてむやみに人を責めることはありませんが、逆にそんな姿が部下にとっては「恐怖」らしい。中途半端な仕事をすれば、自分の能力のなさを痛感してしまうからだとか。

　明るく温和な蔡さん。人としてもマネージャーとしても、尊敬を集めている様子が伝わってきます。

「人民中国」より