中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
一人っ子世代の結婚、揺れる伝統概念(続き)
   2006-07-10 10:44:59    cri

 結婚費用は改革開放前の50倍

 1950年代から1960年代にかけては、キャンディにピーナッツ、二組の寝具を並べ、革命歌曲を歌うのが典型的な挙式スタイルでした。1970年代にはいわゆる「三転一響」と言って、自転車、扇風機、ミシン、ラジオが結婚には付き物でした。1980年代にはテレビ、冷蔵庫、洗濯機が三種の神器となり、今では結婚に住居と乗用車が必要な時代となりました。

   

 結婚費用は当然大きく増加しました。許晨さんは結婚の最低予算を25万元と見積もっています。その大部分を占めるのは住居費用で20万元、余りは挙式費用、家電家具の購入費用、旅行などに充てる考えです。乗用車についてはひとまず棚上げにしました。結婚後に買ったほうがよさそうだと考えたからです。

 天津市都市調査隊が最近同市内で実施した調査によると、新婚夫婦の平均結婚費用は19万1100元で、1978年に比べ約50倍に膨らみました。その大部分は住居、家電、家具、挙式などの費用で、住居の新改築費用は平均で11万900元、家電の購入費用は同2万100元、挙式費用は9300元でした。

 国家計画生育委員会の統計によると、今年時点で既に8千万人が一人っ子証の発給を受けており、一人っ子の結婚問題は社会の注目を浴びつつあります。

 家庭は緩やかな連合体に

 結婚して1年半が経過しました。一人っ子同士の夫婦である張さんとその夫は今でも炊事が面倒で、よく外食したりレストランに行ったり、あるいは実家で食事にありついたりします。彼らにしてみれば、炊事はたまにする「ままごと」のようなものです。

 中国では今後、一人っ子の家庭がどんどん増えるが、かつての「皇帝」達が自分達の婚礼を終え、やがて気付くのは、家庭が決して楽園ではなく、面倒な事柄が山積する場所であるという事実です。

 中国聯通天津分公司に勤める張さんは、「結婚は両親の束縛から逃れることだと考えていたが、同時に多くの仕事を背負うことでもある」と話します。

   

 「人民網」より

交流タイム
v 一人っ子世代の結婚、揺れる伝統概念 2006-07-03 14:55:10
v 中国の駐車場事情はどうなっていますか? 2006-06-26 12:35:07
v お酒シリーズ:中国のワイン生産はどうなっていますか。 2006-06-19 10:29:48
v 八大銘酒について 2006-06-12 11:23:13
v 中国酒シリーズ:分類 2006-06-09 10:03:57
v 中国酒シリーズ:分類 2006-06-05 13:11:33
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |