中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
京劇シリーズ:京劇の流派
   2006-05-12 15:07:19    cri
質問:中国の国宝でる京劇には、どんな流派がありますか。

答え:京劇は役者を重視する芝居なので、その流派は全部役者の名字で名づけるのです。

 例えば、梅派や程派などです。 男性役の「生」には、余暇の余と書く余派、言語の言と書く言派、高いと書く高派、馬と書く馬派といった四大流派があり、女性役の「旦」には、梅の梅派、和尚の尚と書く尚派、程度の程と書く程派、くさかんむりに旬とかく荀派という四大流派もあります。 そのうち、梅派の創始者である梅蘭芳氏は京劇界でいちばん有名な役者でした。

京劇シリーズ:隈取

質問:中国の京劇は、隈取はどんな様子ですか。

答え:京劇の「隈取」は特別な化粧法で、人の性格や社会的地位などを一定の記号で表すものです。

 

 音楽の分野でメロディーや音程などを決めた記号で表した楽譜のように、隈取は京劇の分野で顔を意味する臉に楽譜の譜と書く「臉譜」という名前が つけられました。 顔を読み取る楽譜という意味ですね。 その中で、音符の働きをするのが色です。

 赤は忠実、勇敢、正義などを象徴し、黒は率直、勇猛、またはそそっかしい性格を表します。

交流タイム
v 中国の図書館について 2006-05-01 19:27:16
v 中国の携帯電話について 2006-04-24 13:00:39
v 中国の子供はどんな遊びをしていますか。 2006-04-17 14:14:38
v 中国人の主食は、地方や民族によって違いますか? 2006-04-12 11:37:19
v 中国の方々はお花見はなさいますか? 2006-04-07 16:47:14
v 交流タイム 第一期 2006-04-03 15:40:49
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |