综合稿：专家表示　近期中国禽流感疫情发生和传播风险增大

　　本台消息，近日，中国北京、山西、山东等省市连续发生人感染高致病性禽流感病例。有关专家在会商当前禽流感疫情形势时认为，冬春季节正是禽流感高发时段，加上中国传统的节日—春节将至，畜禽产品流动频繁、交易量大，禽流感疫情发生和传播的风险进一步增大。 　　

　　高致病性禽流感：高病原性鳥インフルエンザ

　　风险：リスク

中国商用飞机发动机项目公司在上海成立

　　新华社消息：中国为大型客机配套发动机的项目公司——中航商用飞机发动机有限责任公司１８号在上海揭牌成立，这标志着大飞机发动机研制工作开始实质性起步。 　　

　　大型客机：大型旅客機

　　有限责任公司：株式会社

２００８年中国进出口银行信贷增长超过五成

　　本台消息，中国进出口银行１９日公布的统计数据显示，２００８年，该行共批准各类贷款４０００多亿元人民币，已发放近３０００亿元，同比增长均超过五成。

　　中国进出口银行行长李若谷先生强调，２００９年，中国进出口银行将积极拓展新业务，服务中国经济发展。 　　　

　　中国进出口银行：中国輸出入銀行

　　贷款：融資

　　同比：去年同じ時期より

　　五成：５割