山 寨 文 化。
「山寨」はもともとの意味としては、山の中の砦や、盗賊や抗議のために蜂起した人々が山林の中に構えた根拠地などを指しています。しかし、この言葉は最近新しい形としてメディアやインターネットで広く使われています。
市販の携帯電話をコピーした商品を「山寨手机」、カバーした曲を「山寨歌曲」、有名な番組をアレンジしたものを「山寨娯楽」、ヒットした映画を自分なりに手直したものを「山寨電影」、スターのしぐさやスタイルを真似た人を「山寨明星」などいろいろあり、社会現象まで引き起こっています。
「山寨」のものは著作権を侵害したと批判されている一方、大衆文化の一つだと見ている人も少なくないようです。(朱丹陽 安藤 )
| ||||
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |