12日午後9時15分頃、江蘇省南京市の化学工業パークにある徳納化学工場で、エチレンオキシド装置の爆発によって火災が起き、周りのアルコール類タンクが炎上。火柱は一時15メートルにも達したということです。

　南京市の消防局によりますと、事故発生後、数十台の消防車と150人からなる消防隊を現場へ派遣。13日午前2時55分頃、火は消し止められ、午前7時現在、タンクの冷却処理を継続して行っているということです。

　消火活動で、消防隊員1人と工場の労働者3人が軽度のやけどを負い、病院で治療を受けています。（ヒガシ、高橋敬）暮らし・経済へ