2日、北京市交通管理局は「酒酔い運転の刑事立件を実施してから、10月25日までの半年間に、北京市で飲酒運転が7811件摘発され、前年同期比より72.４9%減少した。また、酒酔い運転の480件がすべて危険運転罪として刑事立件され、前年同期比より76.65%減となった。酒酔い運転のうち、検察院に書類送検、起訴された件数は240件で、全体の50%を占めている。調査方法と執行の効果は全国でも先頭に立っている」と発表しました。

　「以前の夜間巡査では、ほぼ毎回、飲酒運転の運転手を捕まえたが、今は何日間にも1件がないことがよくある」と、ある交通警察官はは記者に話しました。（陳博、志摩）暮らし・経済へ