中国西部で初めてとなる環境資源交易センター、重慶環境資源交易センターがこのほど正式に運営を開始しました。これは重慶市の主な汚染物質排出権のテスト取引が始まったことを意味しています。

　重慶市の関連規定によりますと、主な汚染物質の排出増加を招く工業建設プロジェクトの新築、改築、拡張、改造工事は汚染物質排出権の取引に参加し、排出指標を取得した後、環境審査部門の許可を得て初めて着工することが出来るということです。

　重慶は中国西南部の重要な中心都市で、中西部地域で循環経済を発展させるモデル都市でもあります。（01/24　翻訳者：Lin）暮らし・経済へ