インドネシアのメディアによりますと、第10回ASEAN（東南アジア諸国連合）＋中日韓観光相会議がカンボジアの首都プノンペンで開催されました。

　会議が発表した共同声明は、「中国、日本、韓国はASEAN観光相会議で採択された『2011年―2015年ASEAN観光発展戦略計画』を支持し、この計画を実現への支援提供すると約束する」としています。

　会議の議長であるカンボジアのトン・コン観光相は、「中日韓三国はASEANにとっては重要な観光市場であり、双方が協力を強化することはこの地域の観光業発展に重要な意義を持っている。観光業の発展は地域の経済と社会の進歩に重要な役割を果たした」と述べました。

　中国国家観光局の林山代表は、「中国はASEANとの観光分野での協力を非常に重視している。去年、中国とASEANの観光分野における協力は一層深められ、双方は人材育成、マーケティング、観光部門の間の交流と協力などで多くの成果を収めた」と述べました。（翻訳：玉華）

国際・交流へ