2010年PATA・太平洋アジア観光協会の観光商談会は15日、マカオで開幕し、業界の関係者千人近くが開幕式に出席しました。

　今回の観光商談会はアジア太平洋地域でレベルの最も高い大会です。毎年の大会には世界各地から観光業者が集まり、情報を交換します。マカオ特別行政区政府の崔世安行政長官が開幕式を主催しました。

　なお、PATAは1951年に誕生し、アジア太平洋地域で影響力の大きい組織として、地域の観光業の発展を推進しています。PATAには40近くの会員があり、そのうち、マカオ観光局が1958年会員となったということです。（2010/09/15　翻訳：yin　チェッカー：大野）