中央教育科学研究所の袁振国所長が1日、北京で「今後の教育改革は出稼ぎ農民の子供が教育を平等に受ける権利を守ることに取り組んでいく」と述べました。

　袁振国所長は「このほど発表された「国家の中長期教育改革と発展計画綱要」（公開草案）は、各地政府が流動人口の子供たちに義務教育を平等に受けさせる機会を提供すべきだと定めている。今後の教育改革は親と一緒に都市に移住する子供の就学と進学の方法を制定しなければならない。と同時に、政府は措置を講じ、農村に残された子供の教育を受ける権利を守らなければならい」と述べました。

　中国の都市化発展に伴い、都市で働く出稼ぎ農民がますます多くなり、親と共に都市に定住する出稼ぎ労働者の子供はすでに800万人を超えましたが、戸籍制度のことがあって、多くの子供の都市部学校への就学と進学は不可能です。また、出稼ぎ労働者の子供を対象とする学校も運営困難に直面していることも事実です。（翻訳：ＨＵＡＮＧＪＩＮＧ）