新華社通信によると、アフガニスタン首都カブールの中心地で、現地時間の8日午前、自動車による自爆テロが起き、少なくとも3人が死亡し、4人が負傷したとのことです。

　現場の目撃者によると、爆発は8日の午前9時ごろに発生、その威力が大きかったそうです。アフガンTOLOテレビ局の報道によると、爆発では複数の自動車が破壊され、建物のガラスが割れたなど被害がありました。

　アフガンの治安部隊が現場を封鎖し、救助と事件の捜査を行っています。（翻訳：KH）