イラクの警察当局が13日明らかにしたところによりますと、ディヤラ州でこの日、自動車爆弾によるテロ事件が起き、少なくとも3人が死亡し、20人が負傷しました。

　爆発は同日午後、ディヤラ州北部にあるバザールで発生したということです。翌日のラマダンの前の朝食準備のため、バザールは人でごった返していたことから被害が大きくなりました。周辺の数軒の商店や建物も爆発で損壊したとのことです。（翻訳：ヒガシ）