地震被災地での生活必需品供給は安定＝商務部

　関連商務部門はここ数日、甘粛省積石山震災地での生活必需品の供給を全力で保障しています。

　地元の商務主管部門はマントー（餡なしの饅頭）や、牛乳、ザーサイなどを緊急に調達し、直ちに被害の大きかった郷・鎮に届けています。また、飲食企業を組織して被災者が集中している避難所で牛肉麺や煮込みを作り、被災者と救援者が温かい食事を取れるようにしています。

　内蒙古自治区、山東省、広西チワン族自治区、四川省、雲南省、陝西省、寧夏回族自治区など周辺の省・自治区は商務部の共同保証・共同供給メカニズムの要件を迅速に実行し、被災地向けの物資調達支援に積極的に力を入れています。また、商務部は生活必需品の流通・供給システムを活用して27万トン余りの食糧、食用油、肉類、卵、野菜などの生活必需品の供給源を確保しました。そして国、省、市、県の4段階の供給保障システムを活用し、151社の重点保証企業を組織して物資の備蓄を増やし、最寄りの場所から調達して送る態勢を整えています。さらに、中央備蓄商品を活用して牛羊肉1500トン、茶7050トンを調達し、民衆の必要に応じて随時投入できるよう備えています。現在、現地では十分な量の生活必需品が供給されており、市場は安定しています。（朱、坂下）