習近平主席　バングラデシュの児童アリファ・チンさんに返信

　習近平国家主席はこのほど、バングラデシュの児童アリファ・チンさんに返信を送り、勉学に励み、夢を追い、中国とバングラデシュの伝統的な友情の伝承に努めるよう激励しました。

　習主席はアリファ・チンさんへの返信で、「あなたの手紙に書かれた自らの体験は両国友好の生き生きとした実例」としたためました。中国海軍の病院船「平和の方舟」号はバングラデシュのチッタゴンに寄港した際、中国の女性軍医は出産に臨んで極めて危険な状態だったアリファ・チンさんの母親を救いました。出産は無事終わり、父親は生まれた子にバングラディシュの公用語のベンガル語で「中国」を意味する「チン」という名を付け、両国友好の新しい感動的な1ページを加えました。

　習近平主席は、「チンさんが中国とバングラデシュの友好の使者になることを志し、将来は中国で医学を学んで、『中国のお母さん』と同じように命を救うことを志していると知り、非常に喜んでいる」と強調しました。さらに、「時間を惜しんで勉学に励み、夢がかなった後には家族や社会、祖国に恩返しすることを望む。6月1日の国際子どもの日に際して、チンさんの健康や家族の幸せ、学習の進歩を祈る」とつづりました。（朱、鈴木）