特別企画:中華網のキーワードチャイナから-2
zhī fù bǎo
支 付 宝
1
|
支付宝(Alipay)はアリババグループが2004年12月に創立した第三者オンライン決済サービス。開始当初、売買双方の仲介役として取引の成立を確保する役割を果たした。近年、公共料金の支払いや振込み、病院などの支払い機能を増やしてきた。
また、最近、新たにはじめたサービス「余额宝(yú é bǎo)」が話題になっている。これは、自由に引き出すことのできる金融商品で、銀行の普通預金に比べ金利が高いので、多くの人を引き付けている。この「余額宝」には「支付宝」からしか現金を振り込むことができない。
bà bɑ qù nǎ er
爸 爸 去 哪 儿
昨年後半、湖南衛星テレビで放送された親子リアリティ(中国語:真人秀)番組のタイトル。この番組は韓国で大ヒット中のバラエティ番組「Where are we going?Dad」の版権を取得して制作したもので、俳優やモデル、監督などの職業の父親とその子ども(3人は男の子、2人は女の子)の5組がまったく知らない田舎を旅する様子のドキュメンタリー。
子育て経験がほとんど無い有名人パパたちが、子供の面倒をみたり、子供とのコミュニケーションで悩んだり、努力したりと、思いがけない出来事に出会いながら、子供と一緒に成長していく過程をリアルに視聴者に見せる番組。番組の中で、普段の家庭教育では、見過ごされがちなことも再発見できることなどが、人気の秘密。
若い親のみならず、未婚或いはまだ子供のいない既婚者にも番組を通じて子育ての難しさや楽しさなどが伝わり、親になりたいと言う人が増えたという。
現在、この番組はシーズン2の制作が決定し、進行中。
| ||||
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |