会話

　nǐ hǎo wǒ jiào shān běn xiánɡ tài nǐ jiào shén me mínɡ zì

　A：你 好。我 叫 山 本 翔 太。你 叫 什 么 名 字？

　wǒ jiào zhānɡ yánɡ cónɡ shànɡ hǎi lái qǐnɡ duō ɡuān zhào

　B：我 叫 张 洋。 从 上 海 来。 请 多 关 照。

　nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén

　A：你 家 有 几 口 人？

　wǒ jiā yǒu sān kǒu rén qī zǐ ér zi hé wǒ nǐ ne

　B：我 家 有 三 口 人。妻 子、儿 子 和 我。你 呢？

　wǒ hái méi jié hūn nǐ de ài hào shì shén me

　A：我 还 没 结 婚。 你 的 爱 好 是 什 么？

　dǎ ɡāo ěr fū qíu hé kàn diàn yǐnɡ

　B：打 高 尔 夫 球 和 看 电 影。

　hé wǒ yí yànɡ

　A：和 我 一 样。

訳文

　A：はじめまして。山本翔太と申します。あなたは？

　B：張洋です。上海から来ました。よろしくお願いします。

　A：ご家族は？

　B：妻と息子が一人の三人家族です。あなたは？

　A：独身です。何か趣味がありますか。

　B：ゴルフと映画鑑賞です。

　A：私と一緒ですね。

新しい単語

　翔太（xiánɡ tài）翔太

　张洋（zhānɡ yánɡ）張洋

　从（cónɡ）～から

　还（hái）まだ

　没（méi）ない→没有

　结婚（jié hūn）結婚

　高尔夫球（ɡāo ěr fū qíu）ゴルフ→打球