1. 快……

ここの“快”（kuài）は“即将”（jí jiāng，まもなく）あるいは“马上”（mǎ shàng，すぐに）とう意味です。また、“快要……”（kuài yào）ということもできます。

2. 过年

“过年”（guò nián）の“过”（guò）は、第22课の“过中秋节”（guò zhōng qiū jiē）の“过”と同じで、いずれも“度过”（dù guò，過ごす）の意味を表わします。ここの“年”（nián）は中国の春節〔旧正月（jiù zhēng yuè）〕を表わします。

3. 想、想念

ここの“想”（xiǎng）は、“想要”（xiǎng yào）・“打算”（dǎ suan，考えている）という意味です。“想念”（xiǎng niàn）は、長い期間ある人にあっていないので会ってみたい、あるいは長い期間ある場所へ行っていないので行って見たいという希望を表わします。