1

　16日に出版された雑誌「求是」（2015年第4号）は、李克強首相が昨年12月22日に中央農村活動会議で発表した「改革とイノベーションを通じて農業現代化の推進を加速させる」と題する談話を掲載しました。

　談話は3部構成となっています。第1部では、農業の現代化の推進を加速させることは歴史的任務であり、現実的な課題でもあるとし、農業の現代化推進を加速させることの緊迫性を強調しています。第2部では、土地柄に合わせて措置を講じ、改革を通じて農業の現代化の推進を加速させることを説明しています。つまり、農業の産業化発展に力を入れ、様々な形による大規模経営を積極的に推進し、農業の持続的な発展を促し、農業に対する政策面の支持と資金投入を拡大していきます。また、第3部では、「新型都市化」によって農業現代化に対して波及効果をもたらすようにすべきだと強調しています。具体的には、都市部の発展を通じて農村部を刺激し発展させ、工業によって農業を促し、様々なルートを通じて農民の所得増を促し、新しい農村の建設を大きく推進するとともに、貧困撲滅と貧しい地域の開発を加速させることを目指しています。（ZHL、小山）