新華社通信の13日の報道によりますと、上海郊外の金山区と松江区では、化学品の違法販売、運搬、積み卸しなどにより発生した給水困難が回復中だということです。

　今月10日、化学品を積み込んだ一隻の船が、金山区の港で、積み卸しをする際に、違法な操作のため一部の化学品が川に流れ込んで、周辺水域を汚染しました。その刺激ある気体を吸い込んで入院し手当てを受けていた23人の中、18人がすでに退院し、残りの5人が病院で治療を続けています。（イツゴウ、kokusei）暮らし・経済へ