第31回大衆映画百花賞の候補作品リストが25日に発表され、『失恋33天（Love is Not Blind）』など10本の作品がノミネートされました。馮小剛（フォン・シャオガン）監督、文章（ウェン・チャン）、白百何（バイ・バイホ）ら、監督・俳優・女優それぞれ10人が最優秀監督賞・俳優賞・女優賞の獲得を目指して競っています。

　ノミネートされている映画は、『失恋33天』、『龍門飛甲』、『歳月神偸』、『杜拉拉昇職記』、『楊善洲』、『辛亥革命』、『建党偉業』、『唐山大地震』、『海洋天堂』、『最愛』の10本です。

　中国映画協会副主席で、映画祭組織委員会の康健民主任は、「これらの映画は2010年3月から2012年2月までの審査期間中に上映され、興行収入が500万元以上に達した映画の中から、中国映画配給放映協会傘下の100人の映画館経営者が選出したものだ。最終結果は今年の9月の授賞式で、101人の観客で構成される評議委員会の現場投票により選出される」と説明しました。

　今回の映画祭は9月26日から29日まで浙江省紹興市で行われます。開催期間中には開幕式およびオープニング・レセプション、国産新作映画のプロモーション、金鶏国際映画展、香港・マカオ・台湾の映画展、中国映画フォーラム、映画関係者の取材活動、百花賞授賞式および閉幕式など七つのイベントが行われます。（路、小野）旅行・文化へ