まもなく30歳の誕生日を迎える中国の女優・範氷氷（ファン・ビンビン）さんがこのほど、愛心救助基金会による援助が決定したチベット族の少女・格桑曲珍さんと共に、雑誌の表紙を飾ることになりました。範氷氷さんは「女性の30歳は微妙な年齢だ。心は落ち着き、愛と信用を得ることができて、私にとって最高の誕生日のプレゼントだ」と話しました。（李陽、中原）旅行・文化へ