チベット自治区観光局によりますと、現在、ラサのコンガ空港では、一日に離発着する航空便が60以上に達しています。このほか、チベットへ乗り入れる列車も10本余りとなり、さらに観光バスや自家用車を利用してチベットを訪れる観光客数は1万人以上に上っています。

　現在、チベットは観光のピークを迎えています。このため、チベット行きの航空便や列車は満員となっています。統計によりますと、今年の上半期、チベットを訪れた国内外の観光客数は225万人で、前年同期より24.8%増えているとのことです。

　そして、「雪頓節」（ヨーグルト祭り）、ダムション競馬大会、ナムツォ国際ウォーキング大会などの開催が近づくに従い、より多くの国内外の観光客がチベットを訪れるものと期待されています。（翻訳：董燕華）旅行・文化へ