中国の胡錦涛国家主席は12日に、ロシアの遊覧船がボルガ川で沈没したことを受けて、ロシアのメドベージェフ大統領にお見舞いの電報を送り、中国政府と国民を代表して犠牲者に深い哀悼の意を示し、遺族らに慰めの意を示しました。

　またこの日、温家宝首相はロシアのプーチン首相にお見舞いの電報を送りました。

　ロシアメディアの11日の報道によりますと、10日にボルガ川で遊覧船沈没事故が発生し、この事故による犠牲者は110人に上ったということです。（翻訳：任春生　チェッカー：吉野）