中国国防省の楊宇軍報道官は29日北京で「このほどの中国海軍南海艦隊の訓練は恒例年度計画に基づいて行われたもので、南海情勢とは関係がない」と表明しました。

　これは、この日の記者会見で「今月に入ってから、中国海軍南海艦隊が環海南島海域で実弾演習を含む軍事演習を6回に渡り連続して行ったのは、当面の南海の緊迫した情勢に対するものではないのか」という見方について答えたものです。

　楊宇軍報道官は「最近、メディアが中国海軍の一部の訓練活動を比較的重視しているようだが、国防省もこのメディアの動きに注目している。一部の報道には過度な憶測と見解があるが、国防省は各側が客観的かつ理性的にこの訓練活動を理解するよう希望する」と述べました。（翻訳：董燕華）