APEC（アジア太平洋経済協力会議）2011年第2回高官会議が18日にアメリカ・モンタナ州で開幕しました。会議では、昨年の横浜会議での成果を具体的にどのように実施していくかが話し合われ、今年11月にアメリカ・ハワイで予定されるAPEC第19回非公式首脳会議のための準備を整えることになっています。

　今回の会議は、4日間にわたって開かれ、APEC加盟国の貿易・中小企業担当の閣僚や中小企業の代表らが出席し、中小企業の地位の向上や経営環境の改善、貿易障壁の取り除くなどの課題をめぐって討議します。

　なお、APEC第3回高官会議は米のサンフランシスコで開かれる予定です。（翻訳：ミン・イヒョウ）国際・交流へ