シンガポール第12回総選挙は8日未明に開票が行われました。与党の人民行動党は60.14％の得票率で、87ある国会総議席の中の81議席を獲得し、引き続き政権を担当することになりました。

　人民行動党は14の集中選挙区と11の単独選挙区で勝利し、リー・クアンユー顧問相が4月27日、対立候補がいないため自動当選したほか、リー・シェンロン首相とそのグループも強力な対立候補がいない状態で当選しました。

　シンガポール選挙局の統計によりますと、今回は全部で221万人の選挙民が投票し、この中で、21～35歳までは60万人で、全体の25％を占めています。また、20％近い選挙民は初めての投票となります。（翻訳：Yan、吉田）国際・交流へ