EU・欧州連合理事会はこのほど、国連人道問題調整部（OCHA）が求める場合、リビアへの人道的救援行動に軍事的支援を行うことを決定しました。

　EU理事会は「この決定の目的は国連安保理の第1970号決議および第1973号決議履行のための支援を行うことにある。軍事行動の目的は、難民の安全な退避と各種の人道的救援機構の活動を保障することだ」としています。

　軍事的支援行動を行う部隊の司令部はローマに設置され、兵員数は600人から1500人だということです。

　また、リビアのオベイディ外相代理は4日午後、リビアの最高指導者カダフィ氏の特使としてトルコを訪問し、トルコのダウトオール外相と会談しました。

　ダウトオール外相は会談前の記者会見で、「トルコは、リビア衝突の早期終結を促し、リビア国民の政治的ニーズを反映したロードマップの制定に努力していく」と述べました。

　オベイディ外相代理は3日夜、ギリシャを訪問し、ギリシャのパパンドレウ首相と会談しました。（翻訳：玉華）国際・交流へ