温家宝首相は5日、全国人民代表大会の年度会議で、「権力の過度な集中状態が変わらないという状況を制度上から変え、腐敗には断固として処罰を加え、また腐敗防止に力を入れていく」と述べました。

　温首相は、「法に基づき国を治めるという基本的方略を堅持し、民衆の利益を守るため法の整備を強化し、法に基づく行政活動を推進しなければならない。また、科学的、かつ民主的な政策決定を行い、政策の決定、執行とそれへの監督という各方面が互いに制約でき、協調していくという運行メカニズムの健全化を図り、権力の正しい行使を確保しなければならない。国民の民主的権利と合法な権益を保障し、社会の公平と正義を擁護していくべきだ」と述べました。（翻訳：玉華）