中国共産党中央委員会と国務院は1日午前人民大会堂で、2011年春節祝賀会を開催しました。中国の指導者及び北京各界の人士およそ4000人が一同に会し、春節を祝いました。

　人民大会堂宴会ホールは提灯や色とりどりのリボンで飾られ、祝日の雰囲気が漂っています。午前10時、胡錦涛ら中国の指導者が入場し、熱烈な拍手で歓迎されました。祝賀会は胡錦涛主席が主宰し、温家宝首相が挨拶しました。

　祝賀会では、すばらしいパフォーマンスも披露されました。（翻訳：ZHL）

暮らし・経済へ