中国は知的所有権の侵犯と偽造品の製造・販売の取り締りで多くの成果を収めました。今年10月から12月末までに、国家品質監督検査検疫総局は合わせて2550件の案件を立案・処理し、9857万元相当の違法製品を押収しました。

　29日午前、国家品質監督検査検疫総局は北京で「知的所有権の侵犯と偽物製品の製造・販売を取り締る専門行動」に関する記者会見を行いました。統計によりますと、今回の行動で自動車部品、携帯電話、大口輸出製品などの偽物や、他人の工場の名称と所在地、品質標示と国内外の産地標示の不正使用などの違法行為を重点的に処理したということです。（翻訳：玉華）

暮らし・経済へ