中国環境保護省が27日に発表したところによりますと、来年の１月１日より「廃棄電器・電子製品回収処理管理条例」が実施されます。廃棄電器・電子製品を回収および処理する資格を持たず、無断で回収・処理業務に参与した事業者に対して、県と県以上の地方政府の環境保全部門は、5万元から50万元以下の罰金を課すことができます。

　中国環境保護省によりますと、中国ではテレビ、冷蔵庫、洗濯機、エアコンとコンピュータなどの廃棄電器・電子製品は年間でおよそ2500万台となっています。（翻訳：任春生　チェッカー：中原）

暮らし・経済へ