新華社通信『瞭望東方週刊』などの主催による「2010年中国都市幸せ指数ランキング」授賞式が長沙で行われ、20の都市が授賞しました。

　2010年、中国で最も幸せ指数の高い都市には、杭州、成都、長沙、昆明、南京、長春、重慶、広州、通化、無錫などが含まれています。

　授賞式のキーワードは「民生」で、20都市の役員が市民から授賞されました。復旦大学メディア学院の孟建教授は「市民が役員に授賞することには大きな意義がある。幸せ指数には市民が役員の執政能力を認め、都市の住みやすさを感じ、都市の今後の発展に期待を寄せていることなどの要素が含まれている」としています。（翻訳：ヒガシ）

暮らし・経済へ