「体重は8270グラム、先月より2020グラムも増えた。1日平均70グラムだよ！」と四川省にあるジャイアントパンダ保護区研究センターの研究員がうれしそうに話しました。

　3日、パンダの着ぐるみを着た同センターの研究者は野生訓練基地で生後4ヶ月の赤ちゃんパンダに、1時間近くかけて健康診断を行いました。研究者が着ぐるみ姿になったのは、赤ちゃんパンダが人間の影響を受けないようにという配慮からだそうです。（翻訳：Katsu　チェック：吉田）

暮らし・経済へ