協定は双方の経済貿易関係の強化や、日本と香港の企業のビジネス展開および投資への促進効果を期待しています。

　なお、これより先に香港は中国大陸のほか、ベルギー、タイ、ルクセンブルク、ベトナム、ブルネイ、オランダ、インドネシア、ハンガリー、クウェート、オーストリア、イギリス、アイルランド、リヒテンシュタイン、フランスなどの貿易パートナーとも協定に調印しました。（翻訳：玉華　チェック：吉田）