トルコの最大都市イスタンブールの観光地タクシム広場で10月31日、自爆テロが起き、32人が負傷しました。

　トルコ治安総局の局長はこの日開かれた記者会見で「15人の警察官と市民17人が負傷した。この自爆攻撃は警察を目標とするものだ。証拠収集は終わったので、まもなく捜査の進捗状況を発表する」と語りました。（2010/11/01　翻訳：yin）