国連は13日、世界の子どもたちの権利を守るため、アメリカとソマリアにいち早く子どもの権利条約を採択するよう呼びかけました。

　国連・子どもの権利委員会李亮喜(リー・ヤンヒ)委員長はこの日、国連の関連会議で「子どもの権利条約を採択していないのはアメリカとソマリアのみであり、同条約の普遍性を高めるためにも、両国がいち早く同条約を採択するよう期待している」と述べました。

　子どもの権利条約は1989年に国連総会で採択された国際条約で、子どもの権利に関する初の法的拘束力をもつ国際的な条約です。現在、193の国と地域で採択されています。（翻訳：任春生　チェッカー：中原）