それによりますと、中華慈善総会は9日に、この寄付金を甘粛省慈善総会の口座に振り込みました。これは8日未明に土砂被害が発生した舟曲県に贈られた始めての民営企業からの寄付金です。

　今年に入って以来、ワンダグループは、中国西南部の干ばつ被災地に4000万元（約5億613万円）、玉樹地震被災地に1億元（約12億6534万円）それぞれ寄付し、企業の社会的責任をしっかりと果たしています。（翻訳：陳博　チェック：林）