中国・チリ自由貿易区サービス貿易協定（全称：「中国・チリ自由貿易協定サービス貿易に関する補充協定」）が8月1日から実施されます。

　中国とチリは2005年11月に、「中国・チリ自由貿易協定」に調印し、2006年から実施してきました。さらに2008年4月に、両国は「中国・チリ自由貿易協定サービス貿易に関する補充協定」に調印しました。

　協定に基づいて、中国のコンピューター、管理諮問、不動産、採鉱、環境、スポーツ、空運などの23部門、チリの法律、建築設計、コンピューター、開発、不動産、コマーシャル、管理諮問、採鉱、製造、レンタル、代理販売、教育、環境、観光、スポーツ、空運などの37の部門を一層開放することになります。（翻訳：玉華　チェック：吉野）