海南省関連部門の情報によりますと、台風「コンソン」は15日23時30分に西沙諸島で上陸したため、10隻の漁船が沈没したなどの被害が出ています。しかし、現地は台風対策をしっかり取ったので、死傷者が出ていませんでした。
新華社の報道によりますと、「コンソン」は上陸した際、台風の中心風力が非常に強く、嵐が吹き荒れ、沢山のココナッツの木が根こそぎにされ、また、港で避難していた10隻の漁船が沈没し、多くの住宅が損壊を受けました。(翻訳:陳博 チェック:国清)
| ||||
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |