会員登録

中国、グリーン建築の発展に努力

2010-06-30 15:36:25     cri    

 中国住宅都市農村建設省の仇保興次官は30日、上海万博都市建設シンポジウムで、「交通や建築によるエネルギー消費は中国全社会のエネルギー消費の60%以上を占めると予測されている。このため、交通や建築様式は中国のエネルギー安全に深い影響をもたらすだろう」と述べました。

 仇保興次官は「グリーン建築の発展は上海万博後、中国が担う責任だ」と述べた上、中国で人口がもっとも密集で、経済が比較的繁栄している長江流域を例にグリーン建築の発展の方向を明らかにし、「建築の省エネはこの流域で、エネルギー使用の減少に着眼するだけではなく、再生できる一次エネルギーをできるだけ使用すべきだ。それは安い上、環境にやさしい。また、できるだけ通風や遮光、自然採光などを利用できる簡単な設計を行うべきだ。これまでの万博は工業文明を牽引したといえるなら、今回の万博はエコ文明を牽引していくだろう。省エネの建築は地元の気候に適応する設計をし、もっとも安い再生できるエネルギーと地元で取れる建築資材を採用すべきだ。つまり、地元の気候、地元の風格、地元の資材及び適用する技術を活かすことはグリーン建築の基準だ」と述べました。(翻訳:トウエンカ)

関連ニュース
写真トピックス
コメント
今週の番組
今日熱点
快楽学唱中文歌
特集ダイジェスト
LINKS