中国人民銀行がこのほど、人民元為替形成メカニズムの改革を進め、人民元為替の弾力性を強めていくと発表をしましたが、姚堅報道官はこれに関する記者の質問に対して、「人民元為替形成メカニズムの改革による輸出型企業への影響は多岐にわたる。短期間では、人件費のコストや原材料価格の上昇により輸出型企業は経営上の圧力を受け、また、ユーロ圏の債務危機の余波も考えられる。しかし、長い目で見れば、企業は経営戦略を絶えず改善することにより、競争力を高め、加工のバリューチェーンを一層進められる。また海外でのマーケティングサービスネットワークの構築により、これらのバリューチェーンに付加価値を創出するための条件を作っていくだろう」と語りました。

　さらに、「商務省は輸出型企業が経営上で直面している新しい問題や困難に対し、大きな関心を寄せている。各方面の努力により、中国の企業は短期間の困難を乗り越え、国際市場での競争力を高め、貿易の構造調整により中国経済の構造転換を促していくことができるに違いない」と指摘しました。（翻訳：Yan、吉野）