6月16日は、中国の伝統的な三大行事の一つである「端午節」です。上海万博の世博園では、この祝日を祝うため、さまざまなイベントが行われました。

　中国の省・区・市合同出展エリアの湖南館では外国人向けの粽を包むコンクールが行われました。ペーロン競漕のはやしに乗りながら、イスラエル、シンガポール、イギリスなどの国からの代表10人ほどがデモンストレーションを見た後、主催者の用意した笹やもち米を使って、手作りの楽しさを堪能しました。

　ベストシティー実践区にある寧波パビリオンは16日を「余姚ヤマモモの日」にし、地元の余姚でとれた旬の果物・ヤマモモを来場者に配りました。

　ここ数日、世博園区の数多くのパビリオンで端午節を祝うイベントが行われました。こうしたイベントが中国の伝統文化の紹介及び諸外国との文化交流の促進に大いに役立っていると見られています。（翻訳：Yan、丹羽）