中国社会科学院が26日、2010年「中国都市競争力報告」を発表し、香港は5年連続で競争力一位の都市となりました。

　この報告では国内294都市の綜合競争力が比較され、ベスト10にランクインされたのは、香港、深セン、上海、北京、台北、広州、天津、高雄、大連、チンタオです。

　なお、この報告によりますと、香港は大陸の深センや上海などに比べてその優位性が縮小しているということです。（翻訳：任春生　チェッカー：大野）