14日中国青海玉樹で発生した大地震で、10万人余りが被災しています。現在、玉樹で被災者が臨時的に住んでいる最大の場所である玉樹県結古鎮で、救援物資の配分は順調に行われています。

　またこの場所にはテント1万張があり、玉樹の被災者だけでなく、囊謙県など隣県の被災者もここに移されており、合わせて数万人が住んでいます。

　地元の関係者は「毎日、社会各界から寄付された食品とテントを区域ごとに被災者に配分する」と述べました。（翻訳：玉華　チェック：吉野）